薬師岳山荘のお願いニャン
たぶん、その小屋ごとに案内版やお願い事項があると思います。うちの小屋は、案内版とお願い表示に 必ずと言っていいほど猫の絵が載っています。それは、スタッフの中に猫キャラクターを描くのを得意としている者がいるからです。言葉を並べ立ててお願いするよりかは、ちょっと和らぐ形になるかもしれません。なにとご協力の程をお願いしますニャン。
最後に我が山荘の守り神 ”パイレーツ オブ キャットビァン・・？・・・”
コメントリスト
4 Responses to 薬師岳山荘のお願いニャン
コメントを残す
Copyright © 2011 Yakushidake Sansou. All rights reserved.
猫キャラ可愛いですね。しかも英語もなかなかうまいです。スゴ
の小屋のトイレにも絶妙なイラストと流暢な英語の注意書きが
あります（同じくトイレにトイレットペーパーを捨てるなという意の）、余りに素晴らしいのでデジカメに保存してしまったくらいです。外国から見えられる方も少なくはないので、英語の併記は助かる
と思います。
不破様 つまらないブログにコメントを頂き、恐縮しています。薬師は未だにすっきりしない天気が続いています。お客さんに明日の天気を聞かれて ニャンとも答えられない女将です。(^_^;)
３１日は宿泊でお世話になり有難う御座います。
６年前に宿泊の小屋は、私が５７年前に初めて小屋泊りしたものと 感じが似ていましたので懐かしく嬉しいものでした。
今回は新しい山荘に仲間３名と楽しく泊まることができました。
早々に到着の私たちを快く食堂に案内していただき、
昼食をとることができ皆喜んでおります。
バラのことなどお話を聞いていただき有難う御座います。
天候は良くない中でも高山植物は今を盛りに咲いておりました。
１日は小屋の新築一年の記念日おめでとう御座います。
ゼンザイを美味しく戴き、厚かましくも私の誕生日でもあり、
同室の中山さんと仲間に歌で祝っていただき、
大好きな北アルプスでの誕生日は感激です。
女将様はじめスッタッフの皆様の温かい御もてなしに感謝です。
倉田様 先日はお泊り頂きありがとうございました。身体を大事になさって良き日々を送ってください。ピェールド・ロンサールは私も大好きなバラです。 女将